[DAEMON-286] Incompatible Node environment in plugin modules

Plugins extend the default Node module definition to override the require behavior and inject a few globals. The provided globals include console, which is not fully compatible with the default Node behavior. - require is missing require.paths and require.main. - The global console object in Node is special in that it is is bound to Node's IO streams, which are [TTY](https://nodejs.org/api/tty.html#tty_tty) based streams with additional properties. Other Node third-party modules that rely on these particular environment details do not work in plugins.