[TIMOB-23401] Windows: Support titleid/textid for Label, Button, Tab, AlertDialog & OptionDialog

Description

On iOS and Android you can set the title for the following by setting titleid to the name of the string within the strings.xml file * alertdialog * button * optiondialog * tab * window ([TIMOB-23454]) and set the text of a UI element using textid for * label

var lbl = Ti.UI.createLabel({
	color:'#999',
	textid:'welcome_message'
});

Windows should also support this. [docs](http://docs.appcelerator.com/platform/latest/#!/guide/Internationalization-section-29004892_Internationalization-Gettingalocalizedstring)

Steps to reproduce

Download the attached zip file

Build to a Windows device or emulator

Expected result

The label should contain text

Actual result

The label does not contain any text