[TIMOB-26494] iOS: Cannot debug generated project anymore due to bootstrapping

I used to debug native Titanium modules by opening the generated project an dragging in the app.js which will then be interpreted in Xcode where I can use the native LLDB debugger to set breakpoints and test + compile extremely fast. Since TIMOB-26015, this is not possible anymore. It complains about a "ti.main.js" file which cannot be referenced from a normal project. I would like to propose something here: Fix up the resource linking of the generated Xcode project, so it can be ran like every other Xcode project.