[TIMOB-27908] CLI: Add dist-inhouse deploy target

The "dist-inhouse" is a new target for iOS builds. It sets the deploy type to "production". An "In-house" provisioning profile is what we have been calling an "enterprise ad hoc" profile. This is defined by the provisioning profile NOT containing a "ProvisionedDevices" key and containing a "ProvisionsAllDevices" key with a value of "true". ioslib shall continue to identify in-house provisioning profiles as "enterprise" profiles. "dist-adhoc" currently lists both ad hoc and in-house profiles, but it should ONLY list ad hoc profiles. Furthermore, "dist-adhoc" will be updated to allow a deploy type of "test" as apart of TIMOB-13396. All instances in the docs, help, and output should refer to "enterprise" or "enterprise ad hoc" as "in-house".