[TIMOB-15200] Android: ImageView.image from XHR no longer shows new image

After installing SDK 3.1.3.v20130913160104 to verify the fix for TIMOB-14777 i.e. https://github.com/appcelerator/titanium_mobile/pull/4657 I have found that setting the .image property on an ImageView does not show the actual image. Here's a reduced repro (that can be placed into FirstView.js after creating a new project, for example):

var win = Ti.UI.createWindow();
function FirstView() {
    var imageView = Ti.UI.createImageView();
     
    var xhr = Ti.Network.createHTTPClient();
    xhr.onload = function() {
        imageView.image = xhr.responseData;
    };
     
    xhr.open('GET', 'http://nicj.net/wd-icon-small.png');
    xhr.send();
     
    return imageView;
}
var v = FirstView();

win.add(v);
win.open();

On SDK 3.1.2, the logo shows up. On SDK 3.1.3.v20130913160104, the logo does not show up. The XHR.onload event does fire, but it appears setting imageView.image has no effect. I suspect that it may be related to the fix I mention TIMOB-14777.