[TIMOB-17616] iOS: Child views showing as visible when outside parent bounds

Problem Description

There is a change of how we make objects visible with 3.3.0.GA *VIEW A* [width 30 - height 30] *VIEW B* [width 30 - height 30 - left 30] - With SDK <= *3.2.3.GA* if i add the *VIEW B* to *VIEW A* , the *VIEW B* is not visible [CORRECT] - With SDK *3.3.0.GA* if i add the *VIEW B* to *VIEW A* , the *VIEW B* is visible [NOT CORRECT]

Steps to Reproduce

- Create a new mobile project (Classic Titanium) - Replace app.js content with this:

var win = Ti.UI.createWindow({
    backgroundColor : 'white',
    fullscreen : true
});


var view_1 = Ti.UI.createView({
   width : 30,
   height : 30,
   backgroundColor : "red"
});

var view_2 = Ti.UI.createView({
    width : 30,
    height : 30,
    backgroundColor : "green",
    left : 30
});

win.add(view_1);
view_1.add(view_2);

win.open();

- Run the test code with 3.2.3GA SDK - Run the test code with 3.3.0GA SDK