[TIMOB-28358] Android: "ti.map" module logs theme errors

*Summary:* Show the "ti.map" module's map view causes theme errors to be logged. *Steps to reproduce:*

Set up a Titanium project to use the newest "ti.map" module.

Build and run the below code on Android.

In the log, notice the following error will be logged on app startup.

[ERROR] ThemeUtils: View class com.google.maps.android.ui.SquareTextView is an AppCompat widget that can only be used with a Theme.AppCompat theme (or descendant).

app.js

const map = require("ti.map");
const window = Ti.UI.createWindow();
window.add(map.createView({
	width: Ti.UI.FILL,
	height: Ti.UI.FILL,
}));
window.open();

*Cause:* It's caused by our marker clustering feature. We're supposed to pass an Activity to the Java ClusterManager constructor, but we're passing it an Application instance instead. [TiUIMapView.java](https://github.com/appcelerator-modules/ti.map/blob/2e77f40617b68b970cb24bf120bd46b881b96b13/android/src/ti/map/TiUIMapView.java#L208-L212) *Note:* This error appears to be harmless. The map view and its markers still function correctly.