[ALOY-1333] Support check if compatible Alloy version is used

For samples in particular it would be helpful if you could set a alloyVersionRange in config.json that at compile time would be used with [semver.satisfies()](https://www.npmjs.com/package/semver) to check if the Alloy version used to compile the project meets the requirements and if not, fail. As a workaround I use this alloy.jmk now: https://gist.github.com/FokkeZB/6a8c503d2c3ce69d11bb