[ALOY-648] Allow ListViewAnimationProperties to be passed to functions while data binding

<ListSection id="section" dataCollection="info" dataFunction="loadData">

// Animation options for ListView are only supported on iOS...
if (OS_IOS) {
	// Add "opts" to the "dataFunction" function object. In this case, we'll be
	// adding "animation" options that will be used by the ListView's generated
	// data binding code to make sure our ListItems don't animate when 
	// updated.
	// TODO: There's a Titanium bug where ListItems still animate when using
	//       the ListSection.setItems() function. When TIMOB-13737 is resolved,
	//       this will work as expected and the ListItems won't animate when
	//       they are added.
	loadData.opts = {
		animation: {
			animated: false
		}
	};
}